Un dromedario
- entonces... ¿por qué se llama camel?
- No sé. Porque el bicho se parece.
- Bueno, pero... joder... la diferencia es una joroba de más.
- Puede que les cobrasen más...
- Entonces, si querían poner un dromedario... ¿por qué no lo llamaron dromel?
- No sé. Porque el bicho se parece.
- Bueno, pero... joder... la diferencia es una joroba de más.
- Puede que les cobrasen más...
- Entonces, si querían poner un dromedario... ¿por qué no lo llamaron dromel?

2 Comments:
Juas Juas Juas...
Pues supongo que por la misma razon que en la pelicula "bailando con lobos" traducen al español Tatanka como Búfalo (vaca africana) en ligar de Bisonte (descomunal bicho peludo de la peli).
jejeje...errores demasiado extendidos como para ser corregidos.
Felicidades por el blog, pasare habitualmente.
Gracias!
No habia caido en lo de bailando con lobos (para mi que todas estas cosas albergan un oscuro secreto) :)
Siempre seras bienvenido.
Publicar un comentario
<< Home